- РАДОСТЬ
- "Радость" - термин, применявшийся древними источниками для обозначения сходства между определенными планетами и знаками, не обязательно исходя из их "достоинств", значение которого утеряно во тьме веков. Но были попытки придать ему конкретный смысл. Согласно одной теории, планета может быть в радости, если, будучи сама в слабости, она "сочувствует" другой, которая получает достоинства. Так, Сатурн может быть в "радости", если Марс находится в Козероге, которым Сатурн управляет, и где Марс в экзальтации и поражает противоположный Рак, управляемый Луной. Он также в "радости", если Меркурий находится в одном из его тригонов, поскольку знаки, которыми они (Сатурн и Меркурий) управляют, находятся в одинаковых тригонах (Козерог и Дева - земля, Водолей и Близнецы - воздух). Он (Сатурн) также в "радости", если Венера находится в одном из своих знаков, поскольку они также соответствуют тригонам знаков Сатурна (Телец - Козерог, Весы - Водолей). Злотворная планета в "радости", когда другая злотворная планета поражает Солнце, Луну или одну из благотворных планет, находящихся в достоинстве. Далее, Юпитер в "радости", когда Солнце входит в один из управляемых им знаков (Стрелец или Рыбы), или в Рак, где Юпитер в экзальтации, или, по меньшей мере, когда Солнце в одном из знаков его (Юпитера) тригонов - огня и воды, также, когда Луна или Марс находятся в них. Марс в "радости", когда Солнце в экзальтации, когда Луна в своем знаке или когда Сатурн в Козероге, Марс в "радости" от того, что он расположен во Льве, поскольку Марс и Лев - огненной природы. Такое значение термина принадлежит эпохе, когда писатели-астрологи были больше поэтами, чем учеными. Короче говоря, планета в "радости", когда другая планета расположена в одном из ее достоинств. Предполагалось и другое значение термина: планета "радуется", находясь в определенном доме: Сатурн в XII, Юпитер в XI, Марс в VI, Венера в V, Меркурий в I, Солнце в X, Луна в III. Говорится также, что Солнце и Юпитер в "радости" в домах друг друга, так же как Сатурн и Меркурий, Венера и Луна. Все эти добавления создали термину дурную славу, и он в общем не используется современными астрологами. Можно было бы предложить оставить за этим термином значение того же типа, каково значение достоинств и слабостей по знакам, - но для домов.
Астрологическая энциклопедия. Николас Девор. 1947.